Офіційний веб-портал для іноземців, які проживають або хочуть жити в Чеській Республіці
Načítavání obsahu
Načítavání obsahu
Тимчасовий захист
Інформацію про майбутнє продовження терміну дії віз тимчасового захисту та віз толерантності, виданих у зв’язку зі збройним конфліктом в Україні, можна знайти у розділі “Новини“.
Закон, що регулює це питання, ще перебуває у процесі розгляду. Він може зазнати часткових змін перш ніж буде схвалений. Ми будемо поступово публікувати актуальну інформацію. Слідкуйте за новинами на Інформаційному порталі для іноземців або на сторінці “Naši Ukrajinci” у Facebook.
Інформація для громадян України в Чехії у зв’язку з російською агресією в Україні
ЗАЯВА
ОСОБИ З ТИМЧАСОВИМ ЗАХИСТОМ
ПРОДОВЖЕННЯ
БЕЗ ПРАВА НА ТИМЧАСОВИЙ ЗАХИСТ
ІНШЕ
ІНФОРМАЦІЯ ПРО ЗАЯВУ ПРО НАДАННЯ ТИМЧАСОВОГО ЗАХИСТУ
Хто відповідає умовам тимчасового захисту?
Тимчасовий захист буде надано в Чеській Республіці, зокрема, таким особам:
Громадянам України, які проживали в Україні до 24. 2. 2022 року та згодом виїхали з України.
Іноземцям третіх держав та особам без громадянства, які отримали на території України будь-яку форму міжнародного захисту до 24. 2. 2022.
Членам сімей осіб, зазначених у пунктах 1–2, які перебували з ними в Україні до 24. 2. 2022 року та згодом виїхали з України. Член сім’ї – чоловік/дружина, зареєстрований партнер, неодружена неповнолітня дитина та родич, який проживає в сім’ї на утриманні.
Іноземцям, які перебували на території України до 24. 2. 2022 року, на підставі посвідки на постійне місце проживання, однак не можуть повернутися до країни, громадянином якої вони є, або на частину її території через загрозу реальної небезпеки згідно зі статтею § 179 Закону про проживання іноземців у Чеській Республіці.
Тимчасовий захист може бути наданий також у зв’язку з возз’єднанням сім’ї з особою, яка має тимчасовий захист, або як виняток в інших випадках.
Іноземці, які мають дійсний дозвіл на проживання (довгострокову візу чи дозвіл на постійне проживання, тимчасовий захист), виданий іншою країною, або якщо візу чи дозвіл на проживання було анульовано або закінчено після 24. 2. 2022, не мають право на тимчасовий захист. Також не мають права на тимчасовий захист іноземці, які мали довгострокову візу в Чеській Республіці, однак після 24. 2. 2022 візу не продовжили чи анулювали. Ці іноземці не є особами, які проживали/перебували на території України
до 24. 2. 2022 року.
Як ви можете подати заяву на тимчасовий захист?
Подати заяву на тимчасовий захист необхідно особисто.
Якщо ви прибули до Чеської Республіки після 24. 2. 2022 року, заяву на тимчасовий захист ви подаєте до Крайових центрів допомоги Україні.
В інших випадках ви повинні подати заяву про надання тимчасового захисту особисто до відделення МВС.
Для громадян України, які подали заяву на іншу довгострокову візу чи дозвіл на проживання (наприклад робочу карту), всі візові питання надалі вирішують відділення МВС.
Що вам потрібно для оформлення тимчасового захисту?
дійсний закордонний біометричний паспорт, якщо у вас він є,
підтвердження, що ви до 24. 02. 2022 перебували в Україні та покинули територію України внаслідок вторгнення військ Російської Федерації (наприклад: штамп в паспорті, підтвердження про гуманітарний перетин кордону або інший документ виданий на ваше ім’я, який підтвердить ваше перебування в Україні),
рекомендуємо мати з собою фотографію паспортного формату (45 × 35 мм).
Щоб пришвидшити процес, заповніть формуляр заздалегідь. Якщо разом із заявою ви не надаєте дійсний закордонний паспорт, процедура оформлення тимчасового захисту може затягнутися. Міністерство внутрішніх справ не може гарантувати, що розгляд заяви та надання тимчасового захисту відбуватиметься на місці.
Для отримання додаткової інформації про конкретну ситуацію з канадськими візами, програмою ” Uniting for Ukraine ” (США) та так званими “visitor” візами, що видаються Великою Британією, див. розділ “Інше“.
Який вид посвідки на проживання можна оформити, якщо ви не відповідаєте умовам тимчасового захисту і не можете повернутися в Україну або іншу країну?
ІНФОРМАЦІЯ СТОСОВНО ПРОДОВЖЕННЯ ТИМЧАСОВОГО ЗАХИСТУ
Можливість продовження тимчасового захисту, виданого до кінця 2022 року, закінчилася 30 вересня 2023 року.
Продовження тимчасового захисту відбувалося у два етапи.
Першим кроком була онлайн-реєстрація на Інформаційному порталі для іноземців, яка тривала до 31 березня 2023 року. Реалізація цього кроку продовжила тимчасовий захист до 30 вересня 2023 року.
Другим необхідним кроком був особистий візит у відділення МВС та пред’явлення необхідних документів, де була отримана нова візова наклейка. Другий крок потрібно було завершити до 30 вересня 2023 року.
Це продовжило ваш тимчасовий захист до 31 березня 2024 року.
Якщо ви не виконали обидва кроки і не маєте візової наклейки з терміном дії до 31 березня 2024 року, термін дії вашого тимчасового захисту закінчився.
Що робити, якщо ви зареєструвалися онлайн для продовження тимчасового захисту, але не прийшли для отримання візової наклейки?
Якщо ви не отримали візову наклейку до 30 вересня 2023 року, термін дії вашого тимчасового захисту закінчився в цей день. Разом з цим закінчилося і ваше право на відповідні пільги, такі як гуманітарна допомога, допомога з житлом, вільний доступ до ринку праці або доступ до медичного страхування.
Ви маєте можливість знову подати заяву на тимчасовий захист.
Повторна заява про надання тимчасового захисту подається на тих самих умовах, що й перша заява.
Однак буде розглянуто, чи відповідаєте ви умовам для надання тимчасового захисту. Подати заяву про надання тимчасового захисту ви можете особисто в одному з Крайових центрів допомоги Україні.
Інформацію стосовно нової заяви Ви можете знайти на цьому сайті у розділі Заява.
Повторне подання заяви про надання тимчасового захисту не передбачає можливості повторного звернення за певними пільгами, які обмежені в часі.
Нариклад: Якщо ви вже мали тимчасовий захист та вже вичерпали передбачені законом 150 днів оплачуваного державою медичного страхування, ви не маєте права використати ще 150 днів, подаючи повторну заяву.
ІНФОРМАЦІЯ ДЛЯ ОСІБ З ТИМЧАСОВИМ ЗАХИСТОМ
Загальна інформація
Права та обов’язки осіб, яким надано тимчасовий захист, що не врегульовані Законом про тимчасовий захист або Законом про деякі заходи у зв’язку із збройним конфліктом на території України, регулюються Законом про перебування іноземців.
Що ви отримуєте як особа, яка має тимчасовий захист?
Обов’язки під час перебування в Чеській Республіці
Повідомлення про зміни
Під час перебування в Чеській Республіці необхідно повідомляти Міністерство внутрішніх справ про зміни ваших даних, наприклад, про зміну вашої адреси, прізвища чи імені, сімейного стану або про зміну проїзного документа.
Про ці зміни необхідно одразу повідомляти Міністерство внутрішніх справ (до 3 робочих днів).
Ви можете повідомити про зміну особисто, і вона буде внесена на місці.
Якщо ви не повідомите про зміни в належний термін, вас можуть оштрафувати.
Повідомлення про зміну ви можете також надіслати поштою або за допомогою “Скриньки даних” (Datová schránka). Ви також можете відвідати відділення Міністерства внутрішніх справ у робочий час без попереднього запису. Без попереднього запису вас приймуть в порядку живої черги.
Обов’язкове відвідування школи для дітей з тимчасовим захистом
Шкільне навчання є обов’язковим для дітей, яким надано тимчасовий захист у Чеській Республіці. Вони повинні піти до школи не пізніше, ніж через 90 днів після отримання візи тимчасового захисту.
Зверніть увагу, що онлайн-навчання в українській школі не замінює обов’язкову шкільну освіту в Чеській Республіці.
Детальніше про те, як записати дітей до школи, ви можете дізнатись тут.
Як власник тимчасового захисту, чи маєте ви право подати заяву на отримання іншого типу дозволу на проживання, наприклад, робочої карти?
Ні, особи, які мають тимчасовий захист, не мають права подавати заяву на отримання іншого типу дозволу на проживання.
Винятком є заява про надання дозволу на довгострокове перебування з метою возз’єднання сім’ї. Власник тимчасового захисту може подати таку заяву не раніше, ніж через 6 місяців після надання тимчасового захисту, якщо він/вона є чоловіком/дружиною, неповнолітньою дитиною або самотнім іноземцем старше 65 років (або незалежно від віку, якщо цього вимагає стан здоров’я). Возз’єднання можливе із власником:
робочої карти, який перебуває в країні щонайменше 6 місяців,
синьої карти,
іншого дозволу на довгострокове або постійне проживання, який перебуває на території країни щонайменше 15 місяців.
Більше інформації про те, що потрібно зробити перед виїздом з Чехії, можна знайти тут.
ВІЗА НА ПЕРЕБУВАННЯ НА ТЕРИТОРІЇ КРАЇНИ ПОНАД 90 ДНІВ З МЕТОЮ ТОЛЕРАНТНОСТІ
Ця вкладка охоплює лише візи для перебування на території понад 90 днів з метою толерантності, які були видані у зв’язку зі збройним конфліктом в Україні.
Що робити, якщо я не маю права на тимчасовий захист, але не можу повернутися в Україну чи іншу країну?
У вас є можливість подати заяву на отримання візи толерантності, яка уможливлює перебування на території країни понад 90 днів, у відділенні МВС.
гербові марки на суму 300 крон (можна купити тільки у відділеннях Чеської пошти), для оплати адміністративного збору,
фотографію паспортного розміру (45 × 35 мм),
закордонний паспорт, якщо ви є його власником,
документ або документи, що підтверджують наявність незалежної від вас перешкоди, яка заважає вам покинути територію Чеської Республіки. Цей документ може бути замінений вашим афідевітом (свідченням під присягою) тільки у тому випадку, якщо факти є загальновідомими.
Заява на візу не розглядається на місці. Законний термін для розгляду заяви становить 30 днів. Повідомлення про результат ви отримаєте поштою. Якщо ви не виконаєте будь-яку з вищезазначених вимог або не сплатите адміністративний збір, заява буде вважатися неприйнятною і буде вам повернута.
Віза з метою толерантності, видана у зв’язку зі збройним конфліктом в Україні, не втрачає чинності при виїзді з території Чеської Республіки.
Власники цієї візи не є учасниками державного медичного страхування. Вони не мають права подати заяву на гуманітарну допомогу і не отримують жодної додаткової допомоги. Водночас ця віза не дає права на вільний доступ до ринку праці, тому для отримання дозволу на працевлаштування необхідно звертатися до одного з відділень Центру зайнятості.
ІНФОРМАЦІЯ СТОСОВНО ПРОДОВЖЕННЯ ВІЗИ ТОЛЕРАНТНОСТІ
Якщо ви отримали візу з метою толерантності, видану у зв’язку зі збройним конфліктом в Україні, не подавайте заяву на її продовження. Термін дії візи автоматично продовжено до 31 березня 2024року після внесення змін до Закону № 65/2022 Зб.
Таке автоматичне продовження поширюється лише на візи, які було видано після 24 лютого 2022 року у зв’язку зі збройним конфліктом в Україні.
Для продовження чинності даної візи, необов’язково отримувати нову візову наклейку.
У випадку отримання нової візової наклейки, вона вже буде позначена кодом D/SD/91. Дана віза не втрачає чинності при виїзді з Чеської Республіки.
Щоб отримати нову візову наклейку, необхідно зробити попередній запис, лише через тел. лінію або систему онлайн-бронювання FRS. Перші дати для запису на отримання нової візової наклейки, будуть доступні з 25 лютого 2023 року. Цей процес не є призначеним для реєстрації на продовження тимчасового захисту.
Інформація для власників так званих „канадських віз“
Міністерство внутрішніх справ повідомляє, що так звана «канадська віза» («Temporary Resident Visa»), видана особам до 10 лютого 2023 року, не буде перешкодою для продовження тимчасового захисту.
Дійсно, деякі візи, надані Канадою, були видані ще до того, як набрав чинності Закон № 175/2022 Coll., який регулював конфлікт між візами та тимчасовим захистом, і тому можна зрозуміти певний ступінь нервозності, який панував через очікування для вступу в силу зміни до так званого „Lex Ukraine“ щодо продовження тимчасового захисту.
Візи з позначкою “W1”, видані після 10.02.2023,перешкоджатимуть продовженню тимчасового захисту.
У випадку тимчасового захисту, який вже був анульований через наявність „канадської візи“, можна подати заяву на його отримання повторно (продовження анульованого тимчасового захисту неможливо).
Наявність спеціальної „канадської візи“ все ще є перешкодою при першому наданні тимчасового захисту.
Участь у програмі США „Uniting for Ukraine“ за своїм характером не перешкоджає продовженню тимчасового захисту.
Наявність „visitor” візи виданою Великобританією з терміном дії до 6 місяців не перешкоджає продовженню тимчасового захисту. Перешкодою є віза з позначкою „Ukraine Scheme“ незалежно від терміну дії.
Ви вчителі у школі та шукаєте практичні поради та корисні рекомендації, як говорити зі своїми дітьми про війну? У наступних посиланнях ви знайдете коротку інфографіку про те, як говорити на цю тему з дітьми в цілому, а також великі тексти, розраховані на різні вікові групи – від дитячого садка до рекомендацій по роботі з старшокласниками.
Ви батьки дітей різного віку і вам потрібно знати, як розмовляти з ними вдома про поточну ситуацію в Україні? За наступними посиланнями ви знайдете експертні поради психологів про те, як безпечно відкрити цю тему в домашніх умовах. Вас можуть надихати різні письмові тексти та інтерв’ю провідних фахівців.
Ви допомагаєте людям, які постраждали від війни в Україні? У наступних посиланнях ви знайдете кілька матеріалів, що містять рекомендації по роботі з цими людьми, а також поради про те, як можна подбати про себе.
Ви один з нас та шукаєте інформацію, яка б краще допомогла вам впоратися з поточною ситуацією? У наступних посиланнях ви знайдете матеріали, що містять загальну інформацію про те, як люди можуть зазвичай почуватися в цій ситуації і як вони найчастіше реагують на неї. Якщо Ви хочете запропонувати допомогу, тут знайдете посилання на різні можливі форми допомоги.
Ви безпосередньо постраждали прибувши з України чи у вас є близькі, які постраждали в Україні? В наступних посиланнях ви знайдете різні матеріали чеською та українською мовами, які допоможуть вам краще зорієнтуватися в даній ситуації та запропонують різні варіанти для допомоги, а також ви маєте можливість скористатися професійною допомогою.
Також, у поточній ситуації, всі наявні телефонні лінії довіри доступні для вас. Їхні консультанти готові вислухати та підтримати вас. Доступна підтримка телефоном, в чаті, електронною поштою та Skype. Тут ви знайдете посилання, призначені для літніх людей, дітей, батьків, шкіл і населення в цілому.
